เที่ยวอิกซอนดง: ตรอกบ้านฮันอก และโหราศาสตร์เกาหลี

ซาจู (saju) คือโหราศาสตร์เกาหลี เป็นผังวันเกิดที่อ่านจากปี เดือน วัน และยามที่คุณเกิด สิ่งที่ควรทำเมื่อเที่ยวอิกซอนดงคือเดินเล่นในตรอกบ้านฮันอกแคบๆ แวะดูแกลเลอรีและร้านน้ำชาในอินซาดงที่อยู่ติดกัน และชมพระราชวังชังด็อกกุงกับศาลเจ้าจงเมียวที่เดินไปทางเหนือได้ไม่ไกล ที่นี่ยังเป็นหนึ่งในที่ที่ง่ายที่สุดในโซลสำหรับลองอ่านโหราศาสตร์เกาหลีในคาเฟ่ซาจู ซึ่งมีหลายร้านแทรกอยู่ระหว่างบ้านฮันอกและเรียงรายตามถนนอินซาดงกิล

อิกซอนดงเป็นย่านเล็กๆ ในจงโน หัวใจเก่าแก่ของโซล อยู่ติดกับสถานีจงโน 3-ga ถ้าเพิ่งเคยได้ยินเรื่องซาจู เริ่มจากซาจูคืออะไร คู่มือนี้พูดถึงเรื่องเที่ยวก่อน แล้วค่อยบอกวิธีแทรกคาเฟ่ซาจูเข้าไปในแผนเที่ยวของคุณ

เที่ยวอิกซอนดงทำอะไรดีที่สุด?

ไฮไลต์ของการเที่ยวอิกซอนดงคือเดินตรอกบ้านฮันอก เดินต่อไปอินซาดง และชมชังด็อกกุงกับจงเมียว ทั้งหมดเดินเที่ยวได้ในวันเดียว

• ตรอกบ้านฮันอก บ้านดั้งเดิมหลังเล็กหลังคากระเบื้อง ตอนนี้ส่วนใหญ่กลายเป็นคาเฟ่ ร้านเบเกอรี และร้านค้าเล็กๆ
• อินซาดง ถนนที่มีแกลเลอรี ร้านน้ำชา ร้านกระดาษฮันจี และงานหัตถกรรมดั้งเดิม เดินไปทางตะวันตกไม่กี่นาที
• พระราชวังชังด็อกกุง พระราชวังมรดกโลกของ UNESCO ที่สร้างครั้งแรกในปี 1405 มีสวนลับอยู่ด้านหลัง
• ศาลเจ้าจงเมียว ศาลบรรพบุรุษของราชวงศ์โชซอน เป็นมรดกโลกของ UNESCO ตั้งแต่ปี 1995
• สวนทับกลและชองกเยชอน สวนประวัติศาสตร์เล็กๆ ริมถนนจงโน และลำธารที่ได้รับการฟื้นฟูซึ่งเดินไปทางใต้ไม่ไกล
• อ่านซาจู มีคาเฟ่ซาจูหลายร้านอยู่ในอิกซอนดงและตามถนนอินซาดงกิล

ทำไมอิกซอนดงถึงมีชื่อเสียง?

อิกซอนดงมีชื่อเสียงเพราะเป็นหนึ่งในย่านบ้านฮันอกที่อยู่รวมกันหนาแน่นและเก่าแก่ที่สุดในโซล นักพัฒนาที่ดินคนหนึ่งสร้างย่านนี้ในช่วงปลายทศวรรษ 1920 ถึงต้นทศวรรษ 1930 โดยสร้างบ้านฮันอกหลังเล็กจำนวนมากอัดแน่นติดกัน

ต่างจากบ้านหลังใหญ่มีลานกลางแบบที่เห็นในพระราชวัง อิกซอนดงสร้างขึ้นสำหรับครอบครัวคนเมืองทั่วไป บ้านจึงหลังเล็ก และตรอกหลายสายกว้างแทบไม่เกินไหล่คน บ้านฮันอกหลายหลังกลายเป็นคาเฟ่ ร้านอาหาร และร้านค้าที่มีหน้าร้านเป็นกระจกและตกแต่งภายในทันสมัยใต้หลังคาเก่า บางหลังยังเป็นบ้านที่มีคนอยู่ จึงควรพูดเบาๆ ในตรอกด้านข้างที่เงียบกว่า

ไปอิกซอนดงด้วยรถไฟใต้ดินยังไง?

นั่งสาย 1, 3 หรือ 5 มาลงสถานีจงโน 3-ga แล้วออกทางออก 4 หรือทางออก 6 ตรอกบ้านฮันอกเริ่มต้นห่างจากทั้งสองทางออกแค่เดินไม่กี่นาที

จงโน 3-ga เป็นหนึ่งในสถานีเปลี่ยนสายที่พลุกพล่านที่สุดใจกลางโซล ควรดูป้ายทางออกก่อนขึ้นบันได ถ้าจะไปอินซาดง ใช้สถานีอันกุกบนสาย 3 ที่ปลายด้านเหนือของถนนอินซาดงกิล หรือสถานีจงกักบนสาย 1 ทางใต้ก็ได้ ซื้อบัตร T-money ได้ที่ร้านสะดวกซื้อหรือเครื่องในสถานี เติมเงินด้วยเงินสด แล้วแตะบัตรตอนเข้าและออกจากประตู

ไปอิกซอนดงช่วงไหนดี?

ไปช่วงเช้าหรือต้นบ่ายวันธรรมดา ตอนที่ตรอกยังเงียบกว่า บ่ายและเย็นวันหยุดสุดสัปดาห์คนแน่นที่สุด และมีคิวยาวหน้าคาเฟ่ฮันอกร้านดัง

ตรอกแคบ คนจึงแน่นเร็ว ช่วงสายเหมาะกับการถ่ายรูป และไฟที่ขึงเหนือตรอกก็ทำให้ช่วงเย็นน่าเดินเหมือนกัน วางแผนไปพระราชวังตามวันปิด ชังด็อกกุงปิดวันจันทร์ และจงเมียวปิดวันอังคาร วันพุธถึงวันอาทิตย์จึงไปได้ทั้งสองแห่ง

ใกล้อิกซอนดงมีอะไรให้เที่ยวบ้าง?

อินซาดง พระราชวังชังด็อกกุง และศาลเจ้าจงเมียว อยู่ในระยะเดิน 10 ถึง 15 นาที ส่วนหมู่บ้านฮันอกบุกชอนอยู่ไกลขึ้นไปทางเหนืออีกนิด เลยสถานีอันกุกไป

• อินซาดง ถนนหลักอินซาดงกิลเรียงรายด้วยแกลเลอรี ร้านน้ำชาดั้งเดิม และร้านกระดาษฮันจี พู่กันเขียนอักษร และเครื่องเซรามิก เหมาะกับการซื้อของฝากที่พกง่าย
• พระราชวังชังด็อกกุง สร้างในปี 1405 และขึ้นทะเบียนกับ UNESCO ในปี 1997 เป็นพระราชวังสมัยโชซอนที่อยู่ในสภาพสมบูรณ์ที่สุด สวนลับ (Huwon) ต้องซื้อบัตรแยกและมีจำนวนที่จำกัด ควรเช็กที่ royal.khs.go.kr ก่อนไป
• ศาลเจ้าจงเมียว ศาลที่ใช้สักการะกษัตริย์และราชินีแห่งโชซอน พิธีจงเมียวเชรเย พร้อมดนตรีและการร่ายรำในราชสำนัก จัดขึ้นทุกปีในวันอาทิตย์แรกของเดือนพฤษภาคม
• หมู่บ้านฮันอกบุกชอน บ้านฮันอกหลังใหญ่กว่าบนตรอกเนินเขาระหว่างคยองบกกุงกับชังด็อกกุง มีคนอาศัยอยู่ จึงควรเที่ยวอย่างเงียบๆ

อ่านซาจูที่อิกซอนดงได้ไหม?

ได้ แผนที่คาเฟ่ซาจูของ PAL:JA มีคาเฟ่ซาจู 10 ร้านในย่านอิกซอนดง อินซาดง และจงโน โดย 7 ร้านมีทั้งซาจูและไพ่ทาโรต์ และ 3 ร้านมีเฉพาะซาจู

คาเฟ่ซาจูคือคาเฟ่เล็กๆ หรือห้องให้คำปรึกษา ที่ผู้อ่านจะเปลี่ยนวันและเวลาเกิดของคุณเป็นผัง แล้วอธิบายให้ฟังที่โต๊ะ สำหรับคนเกาหลีหลายคน นี่เป็นกิจกรรมสบายๆ กับเพื่อน และในย่านบ้านฮันอกแบบนี้ก็เป็นจุดแวะสัมผัสวัฒนธรรมเกาหลีที่ดีระหว่างพระราชวังกับมื้อเย็น คู่มือคาเฟ่ซาจู ของเราอธิบายว่าระหว่างการอ่านเกิดอะไรขึ้นบ้างและควรพูดอะไร

แผนที่คาเฟ่ซาจู แสดงเฉพาะคาเฟ่ที่ยืนยันแล้วว่ายังเปิดอยู่บน Naver Map หรือ Kakao Map พร้อมที่อยู่ เบอร์โทร และเวลาเปิดที่ระบุไว้ของแต่ละร้าน คาเฟ่ส่วนใหญ่ในอิกซอนดงและอินซาดงระบุเวลาเปิดถึงช่วงค่ำ แต่เวลาเปิดอาจเปลี่ยนได้ ควรเช็กข้อมูลในวันที่ไป

ชาวต่างชาติจองคาเฟ่ซาจูในอิกซอนดงยังไง?

ส่งคำขอจองจากหน้าของคาเฟ่บนแผนที่ PAL:JA แล้วเราจะโทรหาคาเฟ่เป็นภาษาเกาหลีให้คุณ คุณจะได้รับการติดต่อทาง WhatsApp หรือข้อความ SMS เมื่อยืนยันเวลาได้แล้ว

• ลงชื่อเข้าใช้ คำขอจองต้องลงชื่อเข้าใช้ด้วย Google หรือ Apple
• จองล่วงหน้า ต้องส่งคำขออย่างน้อย 3 วันก่อน จึงควรส่งก่อนออกเดินทาง
• จ่ายเงินที่คาเฟ่ PAL:JA ไม่เก็บค่าจองใดๆ คุณชำระเงินกับคาเฟ่โดยตรง
• ยืนยันหรือยกเลิก กด "I'm coming" หรือยกเลิกใน My bookings อย่างน้อย 24 ชั่วโมงก่อน ไม่อย่างนั้นการจองจะถูกยกเลิกอัตโนมัติ
• บางร้านไม่รับคำขอ ถ้าคาเฟ่ไม่รับคำขอผ่าน PAL:JA ให้โทรไปเองหรือแวะไปที่ร้านได้เลย

ผู้อ่านส่วนใหญ่พูดได้แต่ภาษาเกาหลี Cafe Translator คือล่ามสองทางที่สร้างมาสำหรับการอ่านซาจูโดยเฉพาะ และครึ่งจอฝั่งผู้อ่านจะกลับด้านให้อ่านได้จากอีกฝั่งโต๊ะ เป็นฟีเจอร์แบบเสียเงิน คิดเป็นรอบละหนึ่งชั่วโมง

ควรรู้อะไรก่อนไปอ่านซาจู?

รู้วันเกิด เวลาเกิด และเมืองที่เกิดของคุณ แล้วหาประเภทซาจูของตัวเองก่อนออกเดินทาง ประเภทซาจูของคุณ ซึ่งผู้เชี่ยวชาญซาจูเรียกว่า Day Master คือก้านฟ้าของเสาวัน และมีทั้งหมดสิบแบบ

ประเภทซาจูทั้งสิบคือ Big Tree (甲) Wildflower (乙) Sun (丙) Candlelight (丁) Mountain (戊) Garden Soil (己) Sword (庚) Jewel (辛) Ocean (壬) และ Morning Dew (癸) ถ้ารู้ประเภทของตัวเอง คำศัพท์ที่ผู้อ่านใช้จะตามได้ง่ายขึ้นมาก เข้าสู่ระบบ แล้วเปิดผังด้วย 1 บก ($1.99) ที่หน้าประเภทซาจู เพื่อดู หรือตรงนี้เลย

PAL:JA สร้างผังของคุณด้วยกฎซาจูที่ตายตัวและเวลาสุริยะจริงของเมืองที่คุณเกิด ไม่ใช่แค่เวลาตามนาฬิกา ในโซล ดวงอาทิตย์ช้ากว่านาฬิกาประมาณ 32 นาที ซึ่งอาจทำให้เสายามเลื่อนได้ถ้าคุณเกิดใกล้ช่วงเปลี่ยนยาม คู่มือประเภทซาจูทั้งสิบ อธิบายว่าแต่ละแบบมักมีแนวโน้มเป็นอย่างไร

แผนเที่ยวอิกซอนดงหนึ่งวันแบบไหนดี?

เริ่มที่ชังด็อกกุงตอนเช้า เดินลงมากินมื้อกลางวันที่อิกซอนดง ใช้ช่วงบ่ายที่อินซาดงและจงเมียว แล้วปิดท้ายวันด้วยการอ่านซาจู เลือกวันพุธถึงวันอาทิตย์เพื่อให้ทั้งสองแห่งเปิด

การอ่านซาจูทั่วไปใช้เวลาราว 30 นาที แผนนี้จึงเหลือเวลาให้นั่งพักจิบชาช้าๆ หรืออยู่ในพระราชวังนานขึ้นได้

อิกซอนดงน่าไปไหม?

น่าไป เป็นย่านบ้านฮันอกขนาดกะทัดรัดที่เดินเที่ยวง่าย อยู่ติดกับมรดกโลกของ UNESCO สองแห่ง และตรอกที่นี่ดูต่างจากบ้านฮันอกหลังใหญ่ของบุกชอนมาก

ต้องใช้เวลาเที่ยวอิกซอนดงนานแค่ไหน?

หนึ่งถึงสองชั่วโมงพอสำหรับตรอกบ้านฮันอก ถ้าจะรวมอินซาดง ชังด็อกกุง จงเมียว และการอ่านซาจู ให้เผื่อไว้ทั้งวัน

ผู้อ่านซาจูในอิกซอนดงพูดภาษาอังกฤษได้ไหม?

ผู้อ่านส่วนใหญ่พูดได้แต่ภาษาเกาหลี จึงควรเตรียมใจว่าจะได้ฟังเป็นภาษาเกาหลี พาเพื่อนที่พูดเกาหลีได้ไปด้วยหรือใช้ Cafe Translator ของ PAL:JA และดูเคล็ดลับเพิ่มเติมสำหรับมือใหม่ได้ในคู่มือเที่ยวเกาหลีครั้งแรก