PAL:JA

เที่ยวซองซู: โซลฟอเรสต์ คาเฟ่ และโหราศาสตร์เกาหลี

· PAL:JA

Read this article in English

ซาจู (saju) คือโหราศาสตร์เกาหลี หรือที่เรียกว่าสี่เสา (Four Pillars) คือผังวันเกิดที่อ่านจากปี เดือน วัน และยามที่คุณเกิด สิ่งที่น่าทำที่สุดเมื่อเที่ยวซองซูคือเดินถนนโรงงานเก่าที่ตอนนี้เต็มไปด้วยคาเฟ่และป็อปอัปสโตร์ ใช้เวลาหนึ่งถึงสองชั่วโมงในโซลฟอเรสต์ (Seoul Forest) แล้วปิดท้ายยามบ่ายด้วยสิ่งที่หาทำที่บ้านได้ยาก นั่นคือการอ่านซาจูแบบเกาหลี ซองซูดงอยู่ในเขตซองดงกู ริมฝั่งเหนือของแม่น้ำฮัน ทางตะวันออกของโซล และสถานีซองซู (Seongsu) ของรถไฟใต้ดินสาย 2 จะพาคุณลงกลางย่านพอดี

คู่มือนี้เล่าเรื่องย่านก่อน แล้วจึงต่อด้วยเรื่องซาจู เขียนโดยทีมคนเกาหลีที่สร้างแอปซาจู PAL:JA ถ้าอยากรู้พื้นฐานก่อน เริ่มที่ซาจูคืออะไร

เที่ยวซองซูมีอะไรน่าทำบ้าง?

เดินตามซอยเล็กๆ แวะดูป็อปอัปสโตร์ และเผื่อเวลาไว้ให้โซลฟอเรสต์ ซองซูไม่ใช่ย่านที่มีแลนด์มาร์กใหญ่ ความสนุกอยู่ที่การเดินเล่นไปเรื่อยๆ

  • ถนนโรงงาน ซองซูเติบโตมาเป็นย่านอุตสาหกรรมเบา และยังขึ้นชื่อว่าเป็นศูนย์กลางของงานทำรองเท้าด้วยมือของโซล โรงงานและโกดังอิฐแดงหลายแห่งถูกเปลี่ยนเป็นคาเฟ่ แกลเลอรี และร้านค้า โดยมักเก็บคาน ท่อ และผนังอิฐเดิมไว้
  • ป็อปอัปสโตร์ แบรนด์แฟชั่น ความงาม และบันเทิงมาเปิดป็อปอัปสโตร์ระยะสั้นที่นี่ สิ่งที่มีให้ดูจึงเปลี่ยนไปทุกสัปดาห์ และร้านที่ดังมักมีคิวยาวในวันหยุดสุดสัปดาห์
  • ตระเวนคาเฟ่ คาเฟ่ขนาดใหญ่ที่ดัดแปลงจากโกดังเป็นเสน่ห์หลักของย่าน สั่งเครื่องดื่ม หาที่นั่งบนดาดฟ้าหรือข้างผนังอิฐ แล้วนั่งพักให้สบาย
  • โซลฟอเรสต์ หนึ่งในสวนสาธารณะที่ใหญ่ที่สุดของโซลอยู่ทางขอบตะวันตกของย่าน มีทางเดิน สนามหญ้ากว้าง และคอกกวาง
  • โรงงานที่ยังทำงาน ในวันธรรมดายังเห็นโรงงานรองเท้าและเครื่องหนังเล็กๆ ทำงานอยู่ระหว่างคาเฟ่ ที่นี่เป็นย่านที่คนทำงานจริง จึงไม่ควรยืนขวางหน้าประตู
อาคารโรงงานเก่าอิฐแดงที่มีท่อน้ำสีฟ้า ริมถนนในย่านซองซู กรุงโซล
Photo: Aspere, CC0, via Wikimedia Commons

ไปซองซูด้วยรถไฟใต้ดินอย่างไร?

นั่งสาย 2 ไปสถานีซองซูถ้าจะไปถนนคาเฟ่ หรือนั่งสาย Suin-Bundang ไปสถานี Seoulsup (Seoul Forest) ถ้าจะไปสวน ทั้งสองสถานีเดินไปถนนหลักได้ไม่ไกล

สาย 2 คือสายวงกลมสีเขียว ซึ่งเชื่อมซองซูกับหลายย่านที่นักท่องเที่ยวนิยมพักโดยตรง

  • จากเมียงดง เดินไปสถานี Euljiro 1-ga แล้วนั่งสาย 2 ไปทางตะวันออกถึงซองซูโดยไม่ต้องเปลี่ยนสาย
  • จากคังนัม สถานีคังนัม (Gangnam) อยู่บนสาย 2 เช่นกัน จึงนั่งข้ามแม่น้ำมาได้โดยตรงโดยไม่ต้องเปลี่ยนสาย
  • จากฮงแด สถานี Hongik University ก็อยู่บนสาย 2 ใช้เวลานานกว่าเพราะต้องข้ามเมือง แต่ก็ไม่ต้องเปลี่ยนสาย
  • จากอัปกูจอง สาย Suin-Bundang วิ่งจากสถานี Apgujeong Rodeo ไปสถานี Seoulsup ข้ามแม่น้ำเพียงสถานีเดียว

ใช้บัตร T-money แตะบัตรที่ประตูตอนเข้าและแตะอีกครั้งตอนออก บัตรนี้ใช้กับรถเมล์ในเมืองและร้านสะดวกซื้อหลายแห่งได้ด้วย ส่วนสถานี Ttukseom ซึ่งอยู่ถัดจากซองซูไปทางตะวันตกหนึ่งสถานีบนสาย 2 ก็เป็นอีกทางเข้าที่สะดวก

รางรถไฟใต้ดินสาย 2 แบบยกระดับเหนือถนนในย่านซองซู ข้างอาคารอิฐแดงเก่าที่มีกราฟฟิตี
Photo: Aspere, CC0, via Wikimedia Commons

โซลฟอเรสต์เป็นอย่างไร?

โซลฟอเรสต์คือสวนสาธารณะขนาดใหญ่ที่เปิดในปี 2005 อยู่ระหว่างถนนในซองซูกับแม่น้ำฮัน บรรยากาศเป็นสวนในเมืองที่มีต้นไม้ร่มรื่นมากกว่าป่าธรรมชาติ ทางเดินราบเรียบ ใส่รองเท้าแบบไหนก็เดินสบาย

ไปเพื่อสนามหญ้าและทางเดินใต้ต้นไม้ บ่อน้ำ และคอกกวางที่ครอบครัวชื่นชอบ ช่วงฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วงที่นี่เป็นที่พักใจจากถนนที่คึกคักใกล้ๆ สถานี Seoulsup อยู่ติดสวน และถ้าเดินจากสถานีซองซูจะใช้เวลาราว 15 ถึง 20 นาที

ทางเดินไม้พร้อมโต๊ะปิกนิกใต้ร่มไม้ ริมบ่อน้ำในสวนโซลฟอเรสต์
Photo: CartoonChess, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

เที่ยวซองซูช่วงบ่ายหนึ่งวันเป็นอย่างไร?

บ่ายสบายๆ ในซองซูเริ่มที่สถานีซองซู เดินเล่นตามถนนคาเฟ่และป็อปอัป ไปพักในโซลฟอเรสต์ แล้วปิดท้ายด้วยการอ่านซาจูก่อนมื้อเย็น ตารางด้านล่างคือเส้นทางง่ายๆ ที่ทำตามหรือสลับลำดับได้

เวลาจุดแวะทำอะไรไปอย่างไร
13:00สถานีซองซู (สาย 2)เริ่มที่ซอยรอบ Yeonmujang-gil ถนนคาเฟ่ที่รู้จักกันมากที่สุดสาย 2 จาก Euljiro 1-ga คังนัม หรือ Hongik University
14:00คาเฟ่ในโรงงานเก่าเลือกคาเฟ่โกดังใหญ่สักแห่งแล้วนั่งพักเดิน
15:00ป็อปอัปสโตร์แวะดูป็อปอัปที่เปิดอยู่ในสัปดาห์นั้นเดินไปตามซอย
16:00โซลฟอเรสต์สนามหญ้า ทางเดิน และคอกกวางเดินราว 15 ถึง 20 นาที หรือสถานี Seoulsup
17:30อ่านซาจูการอ่านที่จองไว้ในซองซู หรือในคังนัมที่อยู่ใกล้เดิน หรือสาย 2 / สาย Suin-Bundang
19:00มื้อเย็นในซองซูทานอาหารใกล้สถานีก่อนกลับเดิน

ซองซูมีคาเฟ่ซาจูไหม?

มี แต่มีไม่มาก แผนที่คาเฟ่ซาจูของ PAL:JA แสดงคาเฟ่ซาจูในซองซู 1 แห่งที่เรายืนยันว่าเปิดอยู่ในเดือนตุลาคม 2026 คือคาเฟ่ซาจูและทาโรต์ใกล้ Yeonmujang-gil

คาเฟ่ซาจูคือคาเฟ่หรือห้องให้คำปรึกษาเล็กๆ ที่คุณสั่งเครื่องดื่ม แล้วผู้อ่านซาจูจะวางผังวันเกิดให้ที่โต๊ะ คู่มือฉบับเต็มเรื่องคาเฟ่ซาจูในโซล อธิบายว่าระหว่างการอ่านเกิดอะไรขึ้นและต้องเตรียมอะไรไปบ้าง

เราพบอีก 2 แห่งในซองซูที่ระบุว่ามีซาจู แต่ยังยืนยันไม่ได้ว่าเปิดอยู่ จึงยังไม่ใส่ไว้ในแผนที่จนกว่าจะมีคนไปตรวจสอบอีกครั้ง ถ้าอยากมีตัวเลือกมากขึ้นในวันเดียวกัน คังนัมนั่งสาย 2 ไปได้โดยตรง อัปกูจองอยู่ห่างจากสถานี Seoulsup เพียงสถานีเดียว และย่านคังนัมบนแผนที่ซึ่งรวมอัปกูจองและซินซาด้วยมีคาเฟ่ 12 แห่ง ส่วนแผนที่คาเฟ่ซาจูทั้งหมดมีคาเฟ่ 71 แห่งใน 6 ย่าน

ย่านคาเฟ่บนแผนที่ PAL:JAจากซองซู
ซองซู1คุณอยู่ที่นี่
คังนัม · อัปกูจอง · ซินซา12สาย 2 หรือสาย Suin-Bundang ไป Apgujeong Rodeo
ฮงแด · ยอนนัม · ฮับจอง24สาย 2 ไม่ต้องเปลี่ยนสาย
อิกซอนดง · อินซาดง · จงโน10รถไฟใต้ดินที่ต้องเปลี่ยนสายหนึ่งครั้ง
เมียงดง · อึลจีโร6สาย 2 ไป Euljiro 1-ga
ปูซาน18อีกทริปหนึ่ง นั่งรถไฟ KTX

ควรรู้ประเภทซาจูของตัวเองก่อนออกเดินทางไหม?

ควร การอ่านเป็นภาษาเกาหลีจะฟังเข้าใจง่ายขึ้นมากถ้าคุณรู้ประเภทซาจู (saju type) ของตัวเองอยู่แล้ว ซึ่งผู้เชี่ยวชาญซาจูเรียกว่า Day Master รวมถึงธาตุของมันด้วย

ประเภทซาจูมีสิบแบบ ตั้งแต่ Big Tree 甲 และ Wildflower 乙 ไปจนถึง Ocean 壬 และ Morning Dew 癸 แต่ละแบบผูกกับธาตุหนึ่งในห้าธาตุ เมื่อผู้อ่านบอกว่าคุณมีธาตุไฟแรงหรือขาดธาตุน้ำ คุณก็มีกรอบไว้เข้าใจอยู่แล้ว คู่มือเรื่องประเภทซาจูทั้งสิบอธิบายแต่ละแบบไว้

คุณหาประเภทของตัวเองได้ฟรีโดยไม่ต้องสมัคร ที่หน้าประเภทซาจู หรือที่นี่เลย PAL:JA ใช้กฎซาจูที่ตายตัวและเวลาสุริยะจริงของเมืองที่คุณเกิด จึงควรใส่เมืองที่คุณเกิดจริง

คำนวณผังซาจูของคุณ ฟรี

Gender

Used only to set the direction of your luck cycles.

Free to calculate. Sign in to read.

ถ้าพูดเกาหลีไม่ได้ จะจองการอ่านซาจูอย่างไร?

เปิดหน้าคาเฟ่บนแผนที่ PAL:JA แล้วกดขอจองคิว ในกรณีที่คาเฟ่รับคำขอ PAL:JA จะโทรหาคาเฟ่เป็นภาษาเกาหลีแทนคุณ และติดต่อคุณทาง WhatsApp หรือข้อความเมื่อยืนยันเวลาได้แล้ว

สิ่งที่ควรรู้ก่อนส่งคำขอ

  • จองล่วงหน้าอย่างน้อย 3 วัน การขอจองต้องลงชื่อเข้าใช้ด้วย Google หรือ Apple เพื่อให้แต่ละคำขอมาจากแขกตัวจริง
  • ยืนยันก่อนวันนัด กด "ฉันจะไป" หรือยกเลิกในการจองของฉันภายใน 24 ชั่วโมงก่อนเวลานัด ไม่อย่างนั้นการจองจะถูกยกเลิกอัตโนมัติ
  • ชำระเงินกับคาเฟ่โดยตรง PAL:JA ไม่เก็บค่าบริการสำหรับคำขอจอง และชื่อกับช่องทางติดต่อของคุณจะถูกแชร์ให้คาเฟ่
  • อย่าเบี้ยวนัดที่ยืนยันแล้ว ถ้าไม่มาโดยไม่ยกเลิกเพียงครั้งเดียว คุณจะจองผ่าน PAL:JA ไม่ได้อีก

ถ้าผู้อ่านพูดได้แค่ภาษาเกาหลี ล่ามในคาเฟ่เป็นล่ามสองทางสำหรับใช้ที่โต๊ะ เข้าใจคำศัพท์ซาจู และครึ่งจอฝั่งผู้อ่านจะหันไปทางเขา ต่างคนต่างอ่านฝั่งของตัวเอง ต้องลงชื่อเข้าใช้และใช้งานเป็นรอบแบบเสียเงินรอบละหนึ่งชั่วโมง

ช่วงไหนเหมาะที่จะเที่ยวซองซู?

บ่ายวันธรรมดาเงียบที่สุด ส่วนวันหยุดสุดสัปดาห์คนแน่นที่สุด ป็อปอัปสโตร์และคาเฟ่จะเต็มในวันเสาร์และอาทิตย์ ส่วนวันธรรมดาจะได้เห็นโรงงานเล็กๆ ทำงาน

ฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วงเป็นช่วงที่สบายที่สุดสำหรับการเดินโซลฟอเรสต์ ส่วนหน้าร้อนให้ไปสวนช่วงบ่ายแก่ และเข้าคาเฟ่ในร่มช่วงที่ร้อนที่สุด

ซองซูคุ้มไหมถ้ามาโซลไม่กี่วัน?

คุ้ม ถ้าคุณชอบคาเฟ่ งานดีไซน์ และการเดินเล่นมากกว่าพิพิธภัณฑ์ ครึ่งวันก็พอสำหรับเดินถนนและโซลฟอเรสต์โดยไม่ต้องรีบ

ต้องให้ทิปที่คาเฟ่ซาจูในซองซูไหม?

ไม่ต้อง ในเกาหลีไม่มีธรรมเนียมให้ทิป ทั้งที่คาเฟ่ ร้านอาหาร และคาเฟ่ซาจู

เที่ยวซองซูกับคังนัมในวันเดียวได้ไหม?

ได้ สาย 2 เชื่อมซองซูกับคังนัมโดยตรง และสาย Suin-Bundang วิ่งจากสถานี Seoulsup ไป Apgujeong Rodeo เพียงสถานีเดียว

คำนวณผังซาจูของคุณ ฟรี

Gender

Used only to set the direction of your luck cycles.

Free to calculate. Sign in to read.